Adaption en français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Adaption en français

Message  celtess le Ven 27 Avr - 12:21

Jerry Bruckeimer aurait donner son autorisation pour qu'un adaptation de la serie soi faite en france.
Evil or Very Mad
avatar
celtess
Nouvelle recrue

Nombre de messages : 128
Age : 37
Localisation : NY
Date d'inscription : 19/06/2006

Voir le profil de l'utilisateur http://csiny.forumpro.fr/index.forum

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Hio-Tin-Vho le Ven 27 Avr - 12:28

celtess a écrit:Jerry Bruckeimer aurait donner son autorisation pour qu'un adaptation de la serie soi faite en france.
Evil or Very Mad

Une destruction de la série tu veux dire. C'est le début de la fin. Les séries de Dick Wolf qui viennent d'être adaptée en France son en train de fermer les unes après les autres.

Par contre celtess aurais-tu la source de cette info car il pourrait s'agir d'une simple rumeur ?
avatar
Hio-Tin-Vho
Directeur Adjoint

Masculin Nombre de messages : 3564
Age : 32
Localisation : Sous le saule pleureur
Date d'inscription : 12/04/2006

Voir le profil de l'utilisateur http://echo.levillage.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Winry3 le Ven 27 Avr - 13:25

Je pense avoir compris mais je suis pas sûr Neutral SI quelqu'un pourrait expliquer siou plait Rolling Eyes
avatar
Winry3
Nouvelle recrue

Féminin Nombre de messages : 97
Age : 26
Localisation : New York (enfin dans mes rêves)
Date d'inscription : 21/04/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Jenny le Ven 27 Avr - 13:36

Oh non pitié pas ça affraid affraid affraid !
Après les experts et leur RIS je crois que si WAT est adapté, ce sera une cata !
avatar
Jenny
Attorney General

Féminin Nombre de messages : 5957
Age : 36
Localisation : En prison...
Date d'inscription : 19/05/2006

Voir le profil de l'utilisateur http://jenny2802.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  mimi le Ven 27 Avr - 13:56

Il y a aussi Paris Enquêtes Criminelles ( NY section Criminelle" ) qui commence la semaine prochaine avec Vincent Perez sur TF1.

J'avais lu cette rumeur concernant WAT il y a quelques temps mais il me semblait que l'idée avait été abandonnée car...sans intérêt.
avatar
mimi
Directeur du FBI

Féminin Nombre de messages : 4074
Age : 44
Localisation : Aux MAA ( Martin's Addicted Anonyms )
Date d'inscription : 16/03/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  nathaloche le Ven 27 Avr - 14:18

j'imagine déjà les acteurs choisis !! afraid afraid

Je refuse de payer ma redevance télé si ça arrive !! BEURK BEURK affraid affraid
avatar
nathaloche
Directeur Adjoint

Féminin Nombre de messages : 3996
Age : 43
Localisation : dans les bras d'enrique
Date d'inscription : 15/03/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://enriquemurcianoandnath.com/cariboost1/index.html

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Lilly09 le Ven 27 Avr - 14:24

C'est n'importe quoi Mad
Rien ne peut arriver a la cheville de WAT et encore moins des supers séries américaine
avatar
Lilly09
Nouvelle recrue

Féminin Nombre de messages : 54
Age : 24
Localisation : Malmedy en Belgique
Date d'inscription : 21/04/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://theseries09.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  celtess le Ven 27 Avr - 15:29

Hio-Tin-Vho a écrit:
celtess a écrit:Jerry Bruckeimer aurait donner son autorisation pour qu'un adaptation de la serie soi faite en france.
Evil or Very Mad

Une destruction de la série tu veux dire. C'est le début de la fin. Les séries de Dick Wolf qui viennent d'être adaptée en France son en train de fermer les unes après les autres.

Par contre celtess aurais-tu la source de cette info car il pourrait s'agir d'une simple rumeur ?
la source proviens de tele2semaines, celui de la semaine derniere mais j'ai pas de scan desoler Shit
avatar
celtess
Nouvelle recrue

Nombre de messages : 128
Age : 37
Localisation : NY
Date d'inscription : 19/06/2006

Voir le profil de l'utilisateur http://csiny.forumpro.fr/index.forum

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Hio-Tin-Vho le Ven 27 Avr - 15:59

celtess a écrit:
Hio-Tin-Vho a écrit:
celtess a écrit:Jerry Bruckeimer aurait donner son autorisation pour qu'un adaptation de la serie soi faite en france.
Evil or Very Mad

Une destruction de la série tu veux dire. C'est le début de la fin. Les séries de Dick Wolf qui viennent d'être adaptée en France son en train de fermer les unes après les autres.

Par contre celtess aurais-tu la source de cette info car il pourrait s'agir d'une simple rumeur ?
la source proviens de tele2semaines, celui de la semaine derniere mais j'ai pas de scan desoler Shit

Pas de mal donc source plutôt sûre. C'est ce que je craignais. Mais que voulez vous c'est ainsi. Qui sait les Experts ont survécu eux. Peut-être que l'équipe de Malone en fera autant. D'autant que les audiences restent stables.
avatar
Hio-Tin-Vho
Directeur Adjoint

Masculin Nombre de messages : 3564
Age : 32
Localisation : Sous le saule pleureur
Date d'inscription : 12/04/2006

Voir le profil de l'utilisateur http://echo.levillage.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  emimartin le Ven 27 Avr - 17:57

nathaloche1974 a écrit:j'imagine déjà les acteurs choisis !! afraid afraid

Je me suis dit exactement la même chose, que vont-ils nous mettre comme acteurs? J'ai peur à l'avance affraid

En tout cas, on peut pas dire qu'ils fassent preuve d'originalité! j'avais entendu dire aussi il y a un moment qu'ils voulaient faire desperate housewives version française ptdr
avatar
emimartin
Elève à Quantico

Féminin Nombre de messages : 493
Age : 35
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 20/05/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Nanouille le Ven 27 Avr - 18:30

Ca craint cette manie d'adapter tout et n'imorte quoi. Franchement, qui regarde RIS? Personne!! Rolling Eyes Les ricains sont doués pour les séries, pas les français, point.
avatar
Nanouille
Agent spécial

Féminin Nombre de messages : 1162
Date d'inscription : 05/04/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Hio-Tin-Vho le Ven 27 Avr - 18:35

Nanouille a écrit:Ca craint cette manie d'adapter tout et n'imorte quoi. Franchement, qui regarde RIS? Personne!! Rolling Eyes Les ricains sont doués pour les séries, pas les français, point.

Malheureusement si il y avait de l'audience. Et puis il y a de très bonnes séries françaises comme PJ ou Central Nuit. Le gros défaut c'est de reprendre un concept à l'étranger. Comme si on avait pas d'idées en France.
avatar
Hio-Tin-Vho
Directeur Adjoint

Masculin Nombre de messages : 3564
Age : 32
Localisation : Sous le saule pleureur
Date d'inscription : 12/04/2006

Voir le profil de l'utilisateur http://echo.levillage.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  celtess le Ven 27 Avr - 19:01

pour ma part RIS m'endore, donc là arggg je vais me petit suicider avec un petit suisse perimer ptdr
de Plus il vont faire de meme ppour Cold case surprised2 surprised2
avatar
celtess
Nouvelle recrue

Nombre de messages : 128
Age : 37
Localisation : NY
Date d'inscription : 19/06/2006

Voir le profil de l'utilisateur http://csiny.forumpro.fr/index.forum

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Lilly09 le Ven 27 Avr - 20:21

Quoi ?! ils vont oser imiter cold case....surprised2 affraid
la meilleur série du monde pfff...
En plus ils trouveront jamais une actrice comme Kathryn Morris car c'est la meilleur na...
avatar
Lilly09
Nouvelle recrue

Féminin Nombre de messages : 54
Age : 24
Localisation : Malmedy en Belgique
Date d'inscription : 21/04/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://theseries09.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Théana le Ven 27 Avr - 20:30

pitié pas ça Evil or Very Mad

mais bon sang ils n'ont pas d'idée ici ????????
avatar
Théana
Président des USA

Féminin Nombre de messages : 9841
Localisation : sous la couette, de préférence ...
Date d'inscription : 08/10/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Scully le Ven 27 Avr - 20:31

Du grand n'importe quoi !!!!
pfff... rgrrr

_________________
avatar
Scully
Président des USA

Féminin Nombre de messages : 9198
Age : 40
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 05/02/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  tweetie le Ven 27 Avr - 20:41

Je peux pas le croire Laughing L'HORREUUUUUUUUR !!!
Et pis, comme s'il avait pas assez de pognon le père Bruckeimer pascontent ( il produit WAT, Les 3 Experts, Cold Case, Les 3 pirates des Caraibes ... )
Perso, je pense que si les séries françaises sont si pourries Thumb down , c'est parce qu'on y met pas les moyens Evil or Very Mad . Chez nous, on a deux auteurs qui se battent en duel ptdr autour d'une table alors qu'aux States, ils ont des scénaristes à la pelle Mr. Green ( ceux de 24 ou de Friends "discutent" à plus de 15 avant d' écrire un nouvel épi dako ) Normal qu'ils aient plus d'idées lol! CQFD Very Happy
avatar
tweetie
Président des USA

Féminin Nombre de messages : 7789
Date d'inscription : 04/09/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaption en français

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum