Meilleures répliques de WAT?
+9
Nakayomi
Stella
Ally
Feerie21
Céline
AxL
Keziah
Samgriss
Stefka
13 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Meilleures répliques de WAT?
Des répliques/dialogues de la série vous ont marqué? Ecrivez-les ici en précisant dans quel épisode elle se trouve.
Il y a beaucoup de répliques marquantes dans WAT (que l'on peut voir aussi dans les meilleurs dialogues du site d'Heather).
J'étais an train de revoir "Photographies" (saison 2) avec le paparazzi qui disparaît. Il y a des répliques marquantes dont une que je ne me rappelais plus:
JACK(avec une photo du photographe et d'une femme de vant un building il s'adresse à Danny): Je te suggère de commencer par le haut et de redescendre.
DANNY(j'adore la tête qu'il prend): Jack, y a 55 étages!
JACK: Prends de bonnes chaussures.
Danny n'en revient pas.
Il y a beaucoup de répliques marquantes dans WAT (que l'on peut voir aussi dans les meilleurs dialogues du site d'Heather).
J'étais an train de revoir "Photographies" (saison 2) avec le paparazzi qui disparaît. Il y a des répliques marquantes dont une que je ne me rappelais plus:
JACK(avec une photo du photographe et d'une femme de vant un building il s'adresse à Danny): Je te suggère de commencer par le haut et de redescendre.
DANNY(j'adore la tête qu'il prend): Jack, y a 55 étages!
JACK: Prends de bonnes chaussures.
Danny n'en revient pas.
Re: Meilleures répliques de WAT?
J'étais entrain de couper des scènes pour ma prochaine vidéo quand je suis tombée sur cet échange tendu entre Martin et Sam.Ca m'a bien fait rire!
C'est dans l'épisode 1x09 préjugés.
Sam et Martin sont en train de fouiller l'appartement d'Anwar Samir le disparu pour trouver des indices.Martin s'arrete devant la bibliothèque.
Martin: Voilà qui est plus intéréssant "L'envers de la démocratie".Comment les Eu condamnent à mort des blasphémateurs, Pourquoi les terroristes combattent les EU, Comment les EU ont manipulé des dizaines d'élections à l'étranger, et bien plus encore!
Martin tend le livre à Sam.
Sam:"Par Colin Blume", de Boston.
Martin: Un petit peu provocateur, non?
Sam:Aux dernières nouvelles on a toujours la liberté d'expression, non?
Martin:Je ne suis pas du tout pour la censure mais on a un profil type idéal!
Sam prend un autre livre dans la bibliothèque
Sam:Oh!, regarde, pédiatrie.C'est peut etre un pédophile!
Et Martin lui lance un regard de feu
C'est dans l'épisode 1x09 préjugés.
Sam et Martin sont en train de fouiller l'appartement d'Anwar Samir le disparu pour trouver des indices.Martin s'arrete devant la bibliothèque.
Martin: Voilà qui est plus intéréssant "L'envers de la démocratie".Comment les Eu condamnent à mort des blasphémateurs, Pourquoi les terroristes combattent les EU, Comment les EU ont manipulé des dizaines d'élections à l'étranger, et bien plus encore!
Martin tend le livre à Sam.
Sam:"Par Colin Blume", de Boston.
Martin: Un petit peu provocateur, non?
Sam:Aux dernières nouvelles on a toujours la liberté d'expression, non?
Martin:Je ne suis pas du tout pour la censure mais on a un profil type idéal!
Sam prend un autre livre dans la bibliothèque
Sam:Oh!, regarde, pédiatrie.C'est peut etre un pédophile!
Et Martin lui lance un regard de feu
Re: Meilleures répliques de WAT?
à vif comme ca y'en a une replique de mon Danny qui m'avait bien fait rire mais il faudra juste que je retrouve la traduction exacte en french, je n'ai que la VO de cet episode
il s'agit de l'épisode Gung Ho, où Danny interroge un sergent...
DANNY: So Sergeant, I hear you got into it with PFC Grant about a month ago.
What was that about?
SERGEANT MACAFEE: Honestly?
DANNY: No, no, lie to me.
aah j'aime quand il sort ses petites piques...
il s'agit de l'épisode Gung Ho, où Danny interroge un sergent...
DANNY: So Sergeant, I hear you got into it with PFC Grant about a month ago.
What was that about?
SERGEANT MACAFEE: Honestly?
DANNY: No, no, lie to me.
aah j'aime quand il sort ses petites piques...
Keziah- Nouvelle recrue
- Nombre de messages : 85
Date d'inscription : 27/10/2005
Re: Meilleures répliques de WAT?
Il y a une réplique où il faut suivre même si elle est facile à comprendre et que j'aime bien:
SAM: Pourquoi tu penses à ça?
DANNY: Je pense surtout à la fiancée d'un ami qui a couché avec le témoin de veille de son mariage...
SAM: Pourquoi tu penses à ça?
DANNY: Je pense surtout à la fiancée d'un ami qui a couché avec le témoin de veille de son mariage...
Re: Meilleures répliques de WAT?
C'est pas la réplique de l'épisode 11 de la saison 1 où Danny fait alusion à Elena ?!Stefka a écrit:Il y a une réplique où il faut suivre même si elle est facile à comprendre et que j'aime bien:
SAM: Pourquoi tu penses à ça?
DANNY: Je pense surtout à la fiancée d'un ami qui a couché avec le témoin de veille de son mariage...
Re: Meilleures répliques de WAT?
Désolée c'est en VO...
- Une réplique culte...1x18 "Victoire pour l'humanité" : au début de l'épisode, le dialogue Danny / Martin sur les vampires
"DANNY: This is three. Just two more to go.
MARTIN: Oh! Why is it that no one in a walkup ever lives on the first two
floors?
DANNY: Vampires.
MARTIN: Really?
DANNY: Yeah, they have all the lower apartments all to themselves.
MARTIN: No direct sunlight, right?
DANNY: Exactly. Plus, they live to be 106 years old, so the apartments never turn around.
MARTIN: Oh, that's good to know."
Martin et l'amour...épisode 1x14 :
"JACK: According to the groom, she was an angel.
MARTIN: I guess love is blind. And deaf. And very, very dumb.
JACK: Spoken like a true romantic."
- Une réplique culte...1x18 "Victoire pour l'humanité" : au début de l'épisode, le dialogue Danny / Martin sur les vampires
"DANNY: This is three. Just two more to go.
MARTIN: Oh! Why is it that no one in a walkup ever lives on the first two
floors?
DANNY: Vampires.
MARTIN: Really?
DANNY: Yeah, they have all the lower apartments all to themselves.
MARTIN: No direct sunlight, right?
DANNY: Exactly. Plus, they live to be 106 years old, so the apartments never turn around.
MARTIN: Oh, that's good to know."
Martin et l'amour...épisode 1x14 :
"JACK: According to the groom, she was an angel.
MARTIN: I guess love is blind. And deaf. And very, very dumb.
JACK: Spoken like a true romantic."
Céline- Directeur Adjoint
- Nombre de messages : 3931
Age : 40
Localisation : Lost in Austen
Date d'inscription : 07/07/2005
Re: Meilleures répliques de WAT?
Je me demandais si ça y faisait allusion justement. Mais je viens de poser la question dans "Spoiler".AxL a écrit:C'est pas la réplique de l'épisode 11 de la saison 1 où Danny fait alusion à Elena ?!Stefka a écrit:Il y a une réplique où il faut suivre même si elle est facile à comprendre et que j'aime bien:
SAM: Pourquoi tu penses à ça?
DANNY: Je pense surtout à la fiancée d'un ami qui a couché avec le témoin de veille de son mariage...
Re: Meilleures répliques de WAT?
Ouep oki!Stefka a écrit:Je me demandais si ça y faisait allusion justement. Mais je viens de poser la question dans "Spoiler".AxL a écrit:C'est pas la réplique de l'épisode 11 de la saison 1 où Danny fait alusion à Elena ?!Stefka a écrit:Il y a une réplique où il faut suivre même si elle est facile à comprendre et que j'aime bien:
SAM: Pourquoi tu penses à ça?
DANNY: Je pense surtout à la fiancée d'un ami qui a couché avec le témoin de veille de son mariage...
Re: Meilleures répliques de WAT?
Dans l'episode "Faire son devoir" ce passage me fait eclater de rire a chaque fois !!!
DANNY : Fitzy ! Je vais te porter ton sac. T'as fait un bon vol ?
(Martin le regarde bizarrement)
DANNY : Ecoute, Jack m'a dit d'être gentil avec toi.
MARTIN : Drôle de façon de me faire sentir que je suis le bienvenue.
JACK : C'est parce qu'on sait que notre service n'est pas fait pour quelqu'un comme toi. Tu es destiné à de bien plus grandes choses.
MARTIN : Là je trouve que t'en fais un peu trop.
DANNY : Fitzy ! Je vais te porter ton sac. T'as fait un bon vol ?
(Martin le regarde bizarrement)
DANNY : Ecoute, Jack m'a dit d'être gentil avec toi.
MARTIN : Drôle de façon de me faire sentir que je suis le bienvenue.
JACK : C'est parce qu'on sait que notre service n'est pas fait pour quelqu'un comme toi. Tu es destiné à de bien plus grandes choses.
MARTIN : Là je trouve que t'en fais un peu trop.
Re: Meilleures répliques de WAT?
Aparement ce n'est pas le cas, ça n'a pas de rapport avec Elena cette réplique. Sinon, si ça avait été le cas, et ben se serait pas une réplique bien pour la série!...AxL a écrit:Ouep oki!Stefka a écrit:Je me demandais si ça y faisait allusion justement. Mais je viens de poser la question dans "Spoiler".AxL a écrit:C'est pas la réplique de l'épisode 11 de la saison 1 où Danny fait alusion à Elena ?!Stefka a écrit:Il y a une réplique où il faut suivre même si elle est facile à comprendre et que j'aime bien:
SAM: Pourquoi tu penses à ça?
DANNY: Je pense surtout à la fiancée d'un ami qui a couché avec le témoin de veille de son mariage...
Re: Meilleures répliques de WAT?
Moi j'aime bien dans "Legacy" ("Esprit de famille"), saison 2, quand Danny parle à son frère. La voix française elle est bien dans ces répliques là je trouve (peut être qu'en anglais c'est encore mieux mais je ne l'ai jamais entendu cet épisode en VO) mais écoutez la voix qu'il a quand il dit: "Ah parce que ta une famille maintenant" ou quand il prononce "J'te crois pas." et "Je te crois toujours pas", il prend une voix de "gamin" parce qu'il a peur de son frère quelque part, enfin de ce qu'il lui dit et c'est un aspet de Danny que l'on a seulement dans cet épisode. D'habitude il est toujours soit sérieux voire "violent" avec les suspets, triste envers les enquête ou alors souriant quand il veut faire de l'humour. Mais dans Legacy, ça a été la seule fois où il ressentait de la "peur", où il était intimidé.
Re: Meilleures répliques de WAT?
Dans Showdown, il y a une réplique qui m'éclate: Jack demande à un garçon de chambre, le nom d'une fille (je ne détaille pas...spoilers) et le type, super sérieux, répond :
- "Lyla."
Jack un peu excédé demande: "Lyla what?"
et l'autre complètement défait : "Lyla Green"
Et Jack le regarde l'air de penser: et pourquoi pas Lyla Red ou Lyla Purple.
(Je réalise que je suis toujours aussi nulle pour raconter des trucs qui me font rire )
- "Lyla."
Jack un peu excédé demande: "Lyla what?"
et l'autre complètement défait : "Lyla Green"
Et Jack le regarde l'air de penser: et pourquoi pas Lyla Red ou Lyla Purple.
(Je réalise que je suis toujours aussi nulle pour raconter des trucs qui me font rire )
Ally- Agent spécial
- Nombre de messages : 1674
Age : 44
Date d'inscription : 10/09/2005
Re: Meilleures répliques de WAT?
Moi je vois ce que tu veux dire mais moi j'ai vu l'épisode donc c'est plus facile pour moi aussi je pense...Ally a écrit:Dans Showdown, il y a une réplique qui m'éclate: Jack demande à un garçon de chambre, le nom d'une fille (je ne détaille pas...spoilers) et le type, super sérieux, répond :
- "Lyla."
Jack un peu excédé demande: "Lyla what?"
et l'autre complètement défait : "Lyla Green"
Et Jack le regarde l'air de penser: et pourquoi pas Lyla Red ou Lyla Purple.
(Je réalise que je suis toujours aussi nulle pour raconter des trucs qui me font rire )
Re: Meilleures répliques de WAT?
Nan, mais lorsqu'elles ne sont pas de moi, je dois TOUJOURS expliquer mes blagues, bref, l'horreur
J'adore la tête de Jack à ce moment là
J'adore la tête de Jack à ce moment là
Ally- Agent spécial
- Nombre de messages : 1674
Age : 44
Date d'inscription : 10/09/2005
Re: Meilleures répliques de WAT?
j'en ai tout plein que je préfère...
dans le tout premier épisode:
Martin: I think he's sleeping with her. The way he talks about her and she's climbing that corporate ladder pretty quick.
Jack Malone: He may be in love with her, but he's not sleeping with her. Never even thought about it.
[Martin regarde Jack bizarement]
Jack Malone: He's gay.
Martin: What, because he called her a "fireball"?
Jack Malone: No... 'cause he was checking you out.
dans le tout premier épisode:
Martin: I think he's sleeping with her. The way he talks about her and she's climbing that corporate ladder pretty quick.
Jack Malone: He may be in love with her, but he's not sleeping with her. Never even thought about it.
[Martin regarde Jack bizarement]
Jack Malone: He's gay.
Martin: What, because he called her a "fireball"?
Jack Malone: No... 'cause he was checking you out.
Re: Meilleures répliques de WAT?
Stella Harford a écrit:j'en ai tout plein que je préfère...
dans le tout premier épisode:
Martin: I think he's sleeping with her. The way he talks about her and she's climbing that corporate ladder pretty quick.
Jack Malone: He may be in love with her, but he's not sleeping with her. Never even thought about it.
[Martin regarde Jack bizarement]
Jack Malone: He's gay.
Martin: What, because he called her a "fireball"?
Jack Malone: No... 'cause he was checking you out.
en effet!! tréééss drole!!!
Re: Meilleures répliques de WAT?
J'ai reconnu d'où c'était tiré avec le mot "gay"... Une scène que j'adore aussi...Stella Harford a écrit:j'en ai tout plein que je préfère...
dans le tout premier épisode:
Martin: I think he's sleeping with her. The way he talks about her and she's climbing that corporate ladder pretty quick.
Jack Malone: He may be in love with her, but he's not sleeping with her. Never even thought about it.
[Martin regarde Jack bizarement]
Jack Malone: He's gay.
Martin: What, because he called her a "fireball"?
Jack Malone: No... 'cause he was checking you out.
Re: Meilleures répliques de WAT?
Puiscette scene a une particularitée c'est qu'elle nous montre a quel point Jack peut étre attntif au chose et ça nous donne aussi un de ces principaux traits de caractéres : chariés ces employés!!! je vous rappel que c'est l'une des 1ere répliques de la série!!!Nakayomi a écrit:J'ai reconnu d'où c'était tiré avec le mot "gay"... Une scène que j'adore aussi...Stella Harford a écrit:j'en ai tout plein que je préfère...
dans le tout premier épisode:
Martin: I think he's sleeping with her. The way he talks about her and she's climbing that corporate ladder pretty quick.
Jack Malone: He may be in love with her, but he's not sleeping with her. Never even thought about it.
[Martin regarde Jack bizarement]
Jack Malone: He's gay.
Martin: What, because he called her a "fireball"?
Jack Malone: No... 'cause he was checking you out.
Re: Meilleures répliques de WAT?
Sinon j'aime bien celle la. Dernier episode de la saison 2. Mais je sais plus trop exactement les répliques...
Suspect: Vous savez mon grand père vient de mourir et il m'a laissé un peu d'argent...
Martin: Comme c'est gentil de sa part!
Suspect: Vous savez mon grand père vient de mourir et il m'a laissé un peu d'argent...
Martin: Comme c'est gentil de sa part!
Re: Meilleures répliques de WAT?
J'ai bien aimé dans la saison 2 (me demandez pas quel épisode et le dialogue car j'en sais rien, d'ailleurs si vous pouvez m'aider..) le moment où Martin et Sam sont dans un golf, Sam veut prendre le volant de la "voiturette", Martin lui fait comprendre en rigolant qu'il ne préfère pas et il dit qu'elle conduit mal à un des collègues au téléphone, bon ça fait longtemps que j'ai vu l'épisode alors il ne me reste que des bribes..En fait c'est surtout voir Martin charier Sam gentiment qui me fait plaisir
Re: Meilleures répliques de WAT?
Dans le premier épisode de la saison 1 où Danny et Martin commencent à s'entendre, quand ils partent tous les deux à San Diego... Quand ils reviennent, Martin charrie Danny sur sa peur en avion
DANNY: A plane is not supposed to be in the sky. It's not natural...
MARTIN: Neither was that flight attendant and you weren't afraid of her.
DANNY: A plane is not supposed to be in the sky. It's not natural...
MARTIN: Neither was that flight attendant and you weren't afraid of her.
Heather- Rang: Administrateur
- Nombre de messages : 5797
Age : 39
Date d'inscription : 08/09/2004
Page 1 sur 2 • 1, 2
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|