[J-Drama] Nobuta wo Produce

Créateur(s) : Gen Shiraiwa, Kizara Izumi
Producteur(s) exécutif(s) : Hidehiro Kawano, Jun Shimoyama, Hidehiro Kono, Mamoru Koizumi
Année de création : 2005
Année de fin : 2006
Nombre de saisons : 1
Genre : drame
Titre VO : Nobuta wo Produce
Pays d'origine : Japon
Durée moyenne d'un épisode : 45 min.
Musique du générique: Seishun Amigo by Shuuji to Akira




Description
Shuji kiritani est le garcon le plus populaire du lycée. Il s'entend bien avec tout le monde, il est très bon élève. Mais en fait, il est quelqu'un d'assez égoïste, il se sent supérieur aux autres. Et si il reste avec eux, c'est parce qu'il n'aime pas être seul.
Akira Kusano, lui est un élève un peu bizarre, un peu simplet qui rie de tout et de rien, il n'a pas vraiment de but. Il essaie de s'imposer à Shuji pour qu'il devienne son ami.
Nobuko Kotani est une nouvelle élève qui vient d'arriver, effacée, très timide, elle marche toujours la tête baissée et ne parle que très peu par peur de bégayer. Elle va rapidement devenir le souffre-douleur des autres élèves.
Tout oppose donc ces 3 lycéens. Mais un jour alors que Shuji s'interpose pour empêcher que Nobuko soit une nouvelle fois maltraitée. Shuji, Akira et Nobuko vont se retrouver sur le toit du lycée. Après une longue discussion, Akira a alors l'idée de tenter de faire devenir populaire Nobuko.
Cette idée va réunir les 3 lycéens et leurs aventures, expériences dans leur projet va développer leur amitié et changer leurs vies. Car faire devenir populaire quelqu'un comme Nobuko ne sera pas chose facile. Surtout qu'une personne semble particulièrement décidé à ce que cela n'arrive pas.
Heureusement pour eux, ils trouveront aussi des appuis qui les aideront dans leurs tâches.
(source : www.serielive.com )



Avis

Alors, cette série, c'est un véritable coup de coeur. Pour se lancer dans les séries japonaises, j'ai commencé par celle-ci et elle reste ma préférée. Touchant à des thèmes universels, elle vous immerge dans la culture japonaise tout en ne pouvant pas vous laisser indifférent.
C'est parfois émouvant, des fois très drôle, on s'attache, on s'interroge... Les personnages principaux comme les secondaires nous offrent une galerie de personnages convaincants dont on pourrait regretter pour les secondaires qu'il n'ait pas le temps d'être un peu plus développés.

Un vrai coup de coeur à voir absolument !



Pour en savoir plus, un article de Naka sur Serieslive : http://www.serieslive.com/article.php?a=276

sutefu a vraiment été de bon conseil sur cette série (et bon, je dois dire qu'en général, je n'ai pas a regretté ce qu'il m'a conseillé... )... Effectivement, je pense que pour commencer c'est un bon point de départ... Surtout que la série montre en plus deux faces des dramas, un côté sérieux et un côté plus léger, lorgnant largement du côté manga dans la façon d'être filmée, ce qui peut surprendre au premier abord... Mais finalement, quand on a vu ça, on est préparé...
Cela dit, si on veut s'habituer au surjeu des acteurs japonais, je préconise aussi Pretty Guardian Sailormoon Live Action qui atteint des sommets, vous serez vaccinés après ça et surtout vous trouverez que les autres acteurs jouent normalement !

Sinon, je sais pas comment tu en es ressortie après le dernier épisode, mais moi ça m'avait fait vraiment tout drôle je dois dire.. (Et puis, une "première expérience" ça reste quelque chose de particulier...).

Sinon, je sais pas comment tu en es ressortie après le dernier épisode, mais moi ça m'avait fait vraiment tout drôle je dois dire.. (Et puis, une "première expérience" ça reste quelque chose de particulier...).

Je ne suis pas certaine de m'en être encore complètement remise.
Ca m'a donné un de ces cafards. Je ne sais pas, je pense que je ne m'attendais pas à ce genre de fin, en plus à ce que ce soit finalement Nobuta qui reste...
La scène finale, cette bataille dans l'eau entre les deux ados, c'est bête, mais j'étais finalement complètement retournée... Une fable sur l'amitié, mais quand même complexe, avec ses limites... C'est tellement sobre sur ces sentiments, dans le traitement de tout ça... Bref, j'étais boulversée et en larmes devant mon écran.

C'est beau, c'est émouvant... Superbe


Par contre ma soeur (quelle idée de l'avoir entraîné dans cette découverte des séries asiatiques, elle aussi est devenue accro) a complètement succombé au charme de Yamapi.
Donc, elle impose qu'on attaque Kurosagi au plus vite (j'aurais jamais dû mentionner l'existence de cette série ).


Pour les conseils de sutefu, ce qui m'a interpelé, c'est qu'en parcourant les forums spécialisés ou les blogs, beaucoup ont commencé avec ce drama en particulier. Je ne sais pas, ça doit être la clé pour entrer dans l'univers des séries japonaises...

Heather a écrit: Je ne sais pas, je pense que je ne m'attendais pas à ce genre de fin, en plus à ce que ce soit finalement Nobuta qui reste...
La scène finale, cette bataille dans l'eau entre les deux ados, c'est bête, mais j'étais finalement complètement retournée... Une fable sur l'amitié, mais quand même complexe, avec ses limites... C'est tellement sobre sur ces sentiments, dans le traitement de tout ça... Bref, j'étais boulversée et en larmes devant mon écran.

Oui, c'est inattendu et en même temps, ça montre toute l'évolution de son état... Et elle aura réussi à trouver une amie en plus (ce qui n'était pas gagné au départ)... En tout cas, je comprends...

Par contre ma soeur (quelle idée de l'avoir entraîné dans cette découverte des séries asiatiques, elle aussi est devenue accro) a complètement succombé au charme de Yamapi.
Donc, elle impose qu'on attaque Kurosagi au plus vite (j'aurais jamais dû mentionner l'existence de cette série ).

Hum, ah oui... Et attention, je crois que le bougre en a fait d'autre (mais heureusement pour toi, j'ai oublié le titre du dorama)... Et, elle sait qu'il est chanteur (dans un groupe) ? Non, parce que il faudra aussi se mettre aux chansons japonaises... D'ailleurs, qu'en penses-tu ? J'avais beaucoup aimé le générique (aussi bien musicalement que visuellement, qui est bien dans le ton un peu nostalgique/tristounet de la série).
Pour Kurosagi, j'avoue que j'ai vu le sujet et ça m'attire déjà moins...

Pour les conseils de sutefu, ce qui m'a interpelé, c'est qu'en parcourant les forums spécialisés ou les blogs, beaucoup ont commencé avec ce drama en particulier. Je ne sais pas, ça doit être la clé pour entrer dans l'univers des séries japonaises...

C'est marrant, parce que lui n'avait pas commencé par ça (il a commencé par Densha Otoko, le prochain que je vais visionner je pense)... Mais c'est peut-être qu'il est arrivé à un moment où l'intérêt a commencé à exploser pour ce genre de séries... Je ne sais pas... En tout cas, c'est un bon choix, il faut croire...

(Et depuis, on ne t'arrête plus ! ).

Dites cette série est créé en japonais je suppose? A-t-elle été traduite en anglais?

Dites cette série est créé en japonais je suppose? A-t-elle été traduite en anglais?

Elle est trouvable en VOSTF, donc le japonais ne pause pas de problème de compréhension (les sous-titres sont de plutôt bonne qualité comparés à d'autres dramas).

Et puis, je ne suis pas trop favorable pour mettre en anglais des séries asiatiques, ça perd une bonne partie du charme -à la limite, si c'était de la VF, pourquoi pas, mais de la VA au lieu de la VO, non, ça ne me dit vraiment rien. [C'est là où le débat VO/VF se trouve biaisé, la VA se retrouve sans légitimité ]

Je ne sais pas du tout si elle a été diffusée dans un pays anglophone ou s'il y a eu un doublage effectué... En tout cas, je n'ai rien trouvé en ce sens... Mais sinon, elle est aussi dispo en VOSTA.