Grey's Anatomy : A coeur ouvert

Je ne suis pas aussi tranchée dans mes avis sur les personnages, j'ai souvent du mal à "détester" un perso en particulier ...

Je viens de lire sur un site dédié à la série, que TF1 diffusera la saison 2 en entier ce qui serait vraiment chouette et justifié par le succès de la série mais je vais aller faire un tour du côté de SL avant de sauter de joie ...

oui mais pour pouvoir terminé la saison plus rapidement j'ai vu qu'ils en mettaient 3 a la fois...

super hier les 3 épisodes, Georges a enfin pu avoir son heure de gloire, Izzie et alex était chouquette , Cristina et Burke étaient trop marrant et j'ai adoré Derek et Addison ensemble ils étaient trop mignon et trop marrant, j'adore la scene finale ou elle lui donne la main mais il la prend pas et apres il met la sienne...trop mimi !

Superbe second épisode où j'ai pas arrêté de pleurer...J,suis dégoutée pour Meredith et Dereck mais bon, ça aurait été trop facile qu'il signe !

Christina m'a bien fait marrer durant le second quand même alors qu'elle cherchait sa jambe droite !

mimi a écrit:

Christina m'a bien fait marrer durant le second quand même alors qu'elle cherchait sa jambe droite !

ouais et Alex a été bien degoutant sur ce coup ...

Mais c'était trop stressanr au début du premier a chaque fois que la porte s'ouvrait...faut pas nous faire ça, moi je flippais a chaque fois...

J'ai manqué les épisodes de la semaine dernière, mais pas ceux d'hier.
Le second épisode était très émouvant... Bonnie était adorable, et comme dit Georges : "comment peut-on dire à une femme qui plaisante qu'elle va mourir ?"

J'étais contente de voir la tournure que prend le mariage de Derek et Addison. Ca aurait effectivement été trop facile si le divorce avait été signé, là ça laisse le temps de voir comment la situation (et le triangle) va évoluer. En plus Addison ne me paraît pas si terrible que ça, et faut se mettre à sa place

Bailey était à mourir de rire lors de son RV raté. Toute pimpante dans sa jolie robe, surprenant les internes et même Derek (bah oui, yavait qu'à demander pour connaître son statut ). Et son "si je ne rentre pas chez moi, personne ne rentre !"

Quant à Cristina, j'ai du mal à comprendre pourquoi elle ne veut pas 'officialiser' sa relation avec Burke. A moins qu'elle ne soit pas sûre de ses sentiments ?

Le baiser d'Alex était

Pour ce qui est de Meredith, je la plains. Et à croire que l'histoire se répète, après la liaison de sa propre mère

Trois excellents épisodes. Je deviens de plus en plus accro à cette série...

En vrac donc...
-le trio Meredith / Addison / Derek : j'ai beau beaucoup aimé le ship Meredith / Derek, j'apprécie de plus en plus Addison (tu avais raison Heather ) et je suis plutôt ravie que ces deux-là se donnent une autre chance. En revanche, je plains quand même Meredith, obligée de supporter les ragots et les chuchotements de l'hôpital au sujet de sa relation. Reste à voir donc comment Meredith va s'en sortir...
-Alex / Izzie : ce baiser...
-Georges : on le voit enfin dans un autre registre et ça fait du bien. Si Georges avait tendance à m'agacer les semaines passées, j'ai été ravie de voir mis en avant ses qualités de médecin. Et la scène avec Burke où le mari d'une patiente part et quitte sa femme juste après l'intervention était très drôle.
-Burke justement. Sa relation avec Cristina reprend et il veut même l'officialiser aux yeux de tous. Ce qu'il fait d'ailleurs, en allant à l'encontre de la volonté de la jeune femme. On voit bien que celle-ci a des difficultés à assumer le fait d'avoir une véritable relation, et qui plus est avec un titulaire. Mais que j'aime ce couple...

Du côté des intrigues, je trouve que la série s'équilibre très bien entre les patients plus "légers" et les moments franchement dramatiques. Le deuxième épisode m'a laissé en larmes avec l'histoire de ces deux malades transpercés par un poteau métallique et dont l'un des deux seulement va pouvoir survivre.

Bref, cette série m'enthousiasme de plus en plus.

Céline a écrit: Le deuxième épisode m'a laissé en larmes avec l'histoire de ces deux malades transpercés par un poteau métallique et dont l'un des deux seulement va pouvoir survivre.

c'était trop triste ce moment là, j'arrivai même pas a etre contente qu'il n'ai pas signé les papiers tellement j'étais en pleurs, en plus avec la phrase de Georges: Elle plaisante, comment dire a une femme qui plaisante qu'elle va mourir(ou un truc du genre )... c'était trop triste

Je suis d'accord avec vous c'était trop triste moi aussi j'étais en larme et quand Derek va voir son fiancé et lui dit qu'elle a dit : Si l'amour avait suffit elle serait toujours là avec vous !

J'ai une tendresse particulière pour le couple Burke/Cristina qui contrairement au couple derek/meredith semble se construire sur des bases solides et non de mensonges ! Et puis ce qui me plait dans le personnage de Cristina qui a mon sens est l'un des personnages les plus intéressants de la série si ce n'est le personnage le plus intéressant ne se laisse pas abattre facilement, certes elle cache beaucoup ses sentiments personnels et ne se dévoile que très rarement mais elle avance, c'est une acharné qui aime son boulot et qui veut souhaite plus que tout se vouer corps et âme dans ce qu'elle aime faire et en étant interne en chirurgie, il vaut mieux s'armer de patience et avoir les nerfs solides pour espérer gravir "les échelons".

Par contre je trouve que meredith s'apittoye un peu trop sur son sort, elle ne semble ne s'intéresser qu'à son histoire avec derek, le reste passe au second plan et c'est un côté de la personnalité de meredith qui m'agace un peu j'admets !
Je trouve aussi dommage que la série s'appelle grey's anatomy, il aurait été plus judicieux de mettre les internes au même niveau plutôt que de mettre davantage en avant le personnage de meredith mais encore une fois, ce n'est qu'un avis personnel...

Mali a écrit:Je trouve aussi dommage que la série s'appelle grey's anatomy, il aurait été plus judicieux de mettre les internes au même niveau plutôt que de mettre davantage en avant le personnage de meredith mais encore une fois, ce n'est qu'un avis personnel...

En fait, je me demandais si ce n'était pas un jeu de mot... Comme si les américains utilisaient le terme de 'grey' pour parler des 'bleus', des tous nouveaux quoi. Je pensais avoir entendu une expression dans le genre, en regardant les premiers épisodes en VO

Quant à Cristina... Elle me fait beaucoup rire (le coup du scénario 'hot' et son air détaché ), mais j'ai du mal à m'attacher à elle. Trop froide, trop distante. Par contre, j'adore le Nazi

ah possible, en tous les cas, ce serait plus juste mais je ne vais pas m'aventurer dans ces eaux là, je n'y connais rien

Oui, miranda est excellente !

Le titre Grey's Anatomy est effectivement un jeu de mots, mais rien à voir avec les bleus US.
En réalité, l'ouvrage de référence en chirurgie s'appelle le Gray's Anatomy. Le titre de la série résulte donc d'une contraction entre le nom de ce livre de référence et le nom de famille de Meredith (puisque c'est elle qui nous guide la plupart du temps avec sa voix off).
Ca donne donc le --> Grey's Anatomy.

Tout est dans la 3ème lettre

Au temps pour moi, je pensais pourtant avoir entendu une expression du genre
Mais merci pour l'info !

ah heather, que ferions-nous sans toi, oh toi grande sériphile ! Merciiii

Merci de tes lumières Heather !

Encore deux très bons épisodes hier soir. J'ai trouvé que les différents cas traités par nos chers internes étaient tous particulièrement émouvants. Notamment l'amie d'Addison qui souhaite se faire opérer afin de ne pas avoir de cancer...
En tout cas, cet épisode m'aura définitivement convaincu du personnage d'Addison que j'aime finalement beaucoup (après quelques réticences au tout début).
Le deuxième épisode était réussi également, c'était assez sympa notamment de voir la famille de George.
Quelques moments très drôles aussi, notamment le 1er "vrai" rendez-vous de Cristina et Burke. Burke qui s'avère être aussi de plus en plus attachant. Un vrai bonheur de le voir aussi doué en cuisine, à l'étonnement de Cristina et d'Izzie notamment.

Bref, encore deux épisodes de qualités. Vivement la semaine prochaine !

2 épisodes que j'ai trouvés super, George était tres attachant dans le 1er avec son " faut profiter de la vie ", et dans le 2èeme également, où il ne trouvait pas sa place dans sa famille . Izzie et Alex était touchant, Alex qui ne voulait pas dire a Izzie qu'il avait raté son examen. Le cas du gars qui est resté 16 ans dans " le coma" était très triste, sa famille qui ne voulait as lui montrer qu'ils avaient refait leurs vies pendant tout ce temps... .
Sinon pour ce qui est d'Addison je l'adore toujours autant ,mais derek a pas trop bien géré la situation , il aurait quand même pu appelé pour dire qu'il ne viendrait pas, elle faisait pitié a attendre toute seule, mais la derniere scene était tellement chouquette que j'en veut pas a Derek mdr!

Comme quoi suivant les épisodes on n'a pas toujours les mêmes impressions concernant les personnages. Pour ma part, j'ai su apprécié différemment Meredith dans ces deux épisodes. Sa fragilité et sa sensibilité dans les deux cas présentés dans ces divers épisodes a su changer mon jugement concernant meredith et je l'apprécie vraiment. Et la fin semble nous montrer en parallèle que meredith et derek sont passés à autre chose, même si l'on sait pertinemment que c'est peine perdue ! Ben voui, ils s'aiment encore et n'importe qui saura reconnaître que ces deux là sont faits l'un pour l'autre.

Maintenant, pourquoi pas essayer de recoller les morceaux de son mariage en ce qui concerne derek mais pour l'instant, je n'ai pas le sentiment qu'il souhaite donner une autre chance à son couple et ce serait également agréable qu'il traite un peu différemment sa femme, car la faire poireauter toute la soirée, ce n'est pas le meilleur moyen de racheter leurs années perdues !

Enfin, concernant cristina et burke, je n'aurai qu'un seul mot à dire : j'adore ! j'ai vraiment trouvé hilarante la scène dans le restaurant, on voyait qu'ils avaient l'occasion de sortir souvent ensemble !
Cristina a toujours du mal à gérer sa relation comme on le découvre dans le second épisode où burke lui fait remarquer qu'elle ne se confie jamais, espérons que les choses évolueront dans le bon sens pour ces deux là !

Encore une fois, une très bonne soirée, j'ai hâte de découvrir la suite...

Mali a écrit:Et la fin semble nous montrer en parallèle que meredith et derek sont passés à autre chose, même si l'on sait pertinemment que c'est peine perdue ! Ben voui, ils s'aiment encore et n'importe qui saura reconnaître que ces deux là sont faits l'un pour l'autre.

Pour une fois, alors que je défends souvent la Vf qui ne s'avère pas être forcément la catastrophe annoncée, je vais me montrer pointilleuse !
Pour ce qui est de la scène dans l'ascenceur, quand Meredith dit à Derek "tu me manques" (coeur brisé au passage ) , il lui réponds en Vf "je regrette".
Or en Vo , Derek lui dit "I can't" ce qui n'est pas la même chose !

Autant en Vf, on peut se demander ce que Derek regrette autant en Vo, on se rend compte de l'attachement qu'il a encore vis à vis de Meredith, non ?

Je regarderais le second épisode et je viendrais en reparler .

Je suis aussi pointilleuse que toi Petal ! J'avoue que je n'ai pas bien compris le "je regrette" de Derek...
Il regrette d'avoir choisi Addison ou il regrette d'avoir fait du mal à Meredith ?

Céline a écrit:Je suis aussi pointilleuse que toi Petal ! J'avoue que je n'ai pas bien compris le "je regrette" de Derek...
Il regrette d'avoir choisi Addison ou il regrette d'avoir fait du mal à Meredith ?

je pense plus que c'est d'avoir fait du mal a Meredith ...

J'étais justement curieuse de savoir comment ils allaient traduire cela en VF concernant ce fameux passage et j'avoue avoir été quelque peu surprise par ce choix quoiqu'il en soit, rien ne vaut la VO !

Moi, j'ai plutôt senti ce " je regrette" (tout en ayant ce "can't" dans ma tête) comme une envie d'embrasser meredith mais qui ne pouvait le faire en raison de son choix actuel...C'est bien compliqué tout ceci. :suspect:Il y a tellement d'interprétation possible qu'il est difficle de savoir exactement.

Mali a écrit:
Moi, j'ai plutôt senti ce " je regrette" (tout en ayant ce "can't" dans ma tête) comme une envie d'embrasser meredith mais qui ne pouvait le faire en raison de son choix actuel...C'est bien compliqué tout ceci. :suspect:Il y a tellement d'interprétation possible qu'il est difficle de savoir exactement.

oui c'est possible puisque il se penche vers elle plusieurs fois mais abandonne tout le temps et après il dit je regrette donc c'est plausible .

Je n'avais pas vu la Vo donc je ne m'attendais à rien de spécial...

Comme Mali, j'ai pris le " je regrette ", comme " je ne peux pas le faire, je suis en train de recoller les morceaux de mon mariage et si je t'embrasse..."

Vous m'avez suivie ?

Moi j'aurai tendance à comprendre "je regrette" comme dans
- Tu peut faire çi?
- Non je regrette !

Tu regrette pas en fait c'est juste pour dire que tu va pas le faire quoi, c'est une expression...
Mais là j'avoue que c'était pas clair !

Enfin je dit ça j'ai pas regardé l'episode en VF, j'ai juste vu la VO mais bon. ^^